ซอลลัล 2027: วันตรุษจีนเกาหลี วันหยุด ร้านที่ปิด และเคล็ดลับเที่ยว

อัปเดตล่าสุด: ตุลาคม 2026

คำตอบสั้น ๆ: ซอลลัล 2027 หรือวันตรุษจีนของเกาหลี ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 7 กุมภาพันธ์ 2027 วันหยุดตามกฎหมายครอบคลุมวันก่อนและวันหลังซอลลัล (วันเสาร์ที่ 6 ถึงวันจันทร์ที่ 8 กุมภาพันธ์) และเพราะซอลลัลตรงกับวันอาทิตย์ จึงมีวันหยุดชดเชยเพิ่มในวันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์ รวมเป็นหยุดยาว 4 วัน ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 6 ถึงวันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์ 2027 ธนาคาร หน่วยงานราชการ และร้านอาหารครอบครัวหลายแห่งจะปิด ส่วนรถไฟใต้ดิน ร้านสะดวกซื้อ ห้างใหญ่ และพระราชวังยังเปิดตามปกติ ตั๋ว KTX ขาออกจากโซลจะเต็มล่วงหน้าหลายสัปดาห์ ถ้าจะเดินทางออกนอกโซลควรจองให้เร็ว

ซอลลัล (설날) เป็นหนึ่งในสองเทศกาลครอบครัวใหญ่ของเกาหลี อีกเทศกาลคือชูซอก เทศกาลเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเราเขียนไว้ในคู่มือชูซอก 2026 ต่างจากชูซอกที่มาในอากาศเดือนกันยายนกำลังสบาย ซอลลัลมาถึงกลางฤดูหนาวที่หนาวและแห้งของเกาหลี ซึ่งทำให้ประสบการณ์ของนักท่องเที่ยวต่างออกไป คนโซลหลายล้านคนเดินทางกลับบ้านเกิด เมืองหลวงเงียบลงไปสองสามวัน ขณะเดียวกันก็มีนักท่องเที่ยวจากประเทศอื่นที่ฉลองตรุษจีนเช่นกันหลั่งไหลเข้ามา คู่มือนี้สรุปวันที่แน่นอนของปี 2027 ประเพณีที่คุณจะได้เห็นจริง ร้านที่ปิด และวิธีวางแผนทริปเดือนกุมภาพันธ์ให้เข้ากับวันหยุดนี้


สารบัญ


ซอลลัล 2027 ตรงกับวันไหน?

ซอลลัลคือวันแรกของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติของเกาหลี วันที่ในปฏิทินสากลจึงเปลี่ยนไปทุกปี โดยตกอยู่ระหว่างปลายเดือนมกราคมถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ในปี 2027 ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 7 กุมภาพันธ์ ปฏิทินของรัฐบาลเกาหลีประจำปี 2027 ที่สำนักการบินและอวกาศเกาหลีประกาศเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2026 (รายงานโดย Kyeonggi Ilbo) กำหนดวันหยุดไว้ดังนี้

  • วันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ — วันก่อนซอลลัล เริ่มต้นวันหยุด
  • วันอาทิตย์ที่ 7 กุมภาพันธ์ — วันซอลลัล
  • วันจันทร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ — วันหลังซอลลัล
  • วันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์ — วันหยุดชดเชย เพิ่มเข้ามาเพราะซอลลัลตรงกับวันอาทิตย์

ดังนั้นคนเกาหลีส่วนใหญ่จะได้หยุดติดต่อกัน 4 วัน ระหว่าง 6–9 กุมภาพันธ์ ส่วนวันพุธที่ 10 กุมภาพันธ์เป็นวันทำงานปกติ รถติดขาออกจากโซลจะหนักที่สุดในเย็นวันศุกร์ที่ 5 และเช้าวันเสาร์ที่ 6 ส่วนขากลับจะแน่นที่สุดช่วงบ่ายวันจันทร์และวันอังคารที่ 9 ถ้าคุณบินเข้าหรือออกจากอินชอนช่วงนี้ ควรเผื่อเวลาไปสนามบินเพิ่มด้วย


คนเกาหลีทำอะไรในวันซอลลัล?

สำหรับครอบครัวส่วนใหญ่ ซอลลัลคือการกลับบ้าน เช้าวันซอลลัลญาติพี่น้องจะมารวมตัวกันทำพิธีชารเย (차례) ซึ่งเป็นพิธีบวงสรวงบรรพบุรุษด้วยอาหารที่จัดวางไว้ จากนั้นจึงทำเซเบ (세배) เด็ก ๆ และผู้อ่อนวัยกว่า ซึ่งมักสวมฮันบก จะโค้งคำนับผู้ใหญ่อย่างลึกซึ้งเป็นทางการพร้อมอวยพรปีใหม่ ผู้ใหญ่จะตอบด้วยคำอวยพรและซองเงินเซแบดตอน (세뱃돈) หรือเงินปีใหม่ คำอวยพรที่คุณจะได้ยินทุกที่คือ “แซแฮ บก มานี บาดือเซโย” (새해 복 많이 받으세요) แปลคร่าว ๆ ว่า “ขอให้ได้รับโชคดีมาก ๆ ในปีใหม่” ถ้าอยากรู้ประวัติและประเพณีของเทศกาลนี้ลึกขึ้น บทความ Seollal บน Wikipedia เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี

ต๊อกกุก ซุปแป้งข้าวเหนียวหั่นแผ่นที่ชาวเกาหลีกินในเช้าวันตรุษ
ภาพ: Korea Educational Broadcasting System (EBS) / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

เมนูประจำเทศกาลคือต๊อกกุก ซุปใสจากน้ำซุปเนื้อวัวหรือปลาแอนโชวี่ ใส่แป้งข้าวเหนียวหั่นเป็นแผ่นบางทรงเหรียญ โรยหน้าด้วยไข่และสาหร่าย ตามธรรมเนียมแล้ว การกินต๊อกกุกสักชามในเช้าวันปีใหม่ทำให้คุณอายุเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งปี และคนเกาหลียังชอบพูดเล่นเรื่องนี้อยู่ คุณไม่ต้องรอคำเชิญจากครอบครัวไหนก็ลองได้ เพราะร้านอาหารเกาหลีหลายแห่งเพิ่มต๊อกกุกในเมนูช่วงเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ และร้านซุปแบบดั้งเดิมแทบทุกร้านก็สั่งได้ สำรับวันตรุษยังมีจอน (แพนเค้กรสเค็ม) ชับเช (ก๋วยเตี๋ยววุ้นเส้น) และเครื่องดื่มข้าวหวานที่เรียกว่าชิกเฮ คู่มืออาหารที่ต้องกินในโซลของเราบอกว่าจะหาเมนูเหล่านี้ได้ที่ไหนในช่วงอื่นของปี

หลังมื้ออาหารก็ถึงเวลาเล่น ยุนนอรี เกมกระดานที่โยนไม้สี่อันเพื่อเดินหมาก เป็นเกมครอบครัวคลาสสิก นอกจากนี้ยังมีการเล่นว่าวและลูกข่าง รวมถึงเจกิชากี (เกมเตะลูกขนไก่คล้ายตะกร้อ) ซึ่งปรากฏในงานวัฒนธรรมพื้นบ้านที่โซลจัดขึ้นในช่วงเทศกาล

ผู้เล่นโยนไม้ยุทในเกมยุนนอรี เกมกระดานดั้งเดิมที่เล่นกันในวันซอลลัล
ภาพ: National Institute of Korean Language / CC BY-SA 2.0 KR, via Wikimedia Commons

เกาหลีปิดอะไรบ้างช่วงซอลลัล?

ซอลลัลมีรูปแบบการปิดทำการเหมือนวันหยุดใหญ่อื่น ๆ ของเกาหลี แต่รู้สึกได้ชัดกว่า เพราะเจ้าของร้านเล็ก ๆ จำนวนมากหยุดครบทั้ง 4 วันเพื่อกลับบ้าน

  • ธนาคาร ไปรษณีย์ และหน่วยงานราชการ — ปิดทั้งหมดวันที่ 6–9 กุมภาพันธ์ ตู้ ATM ยังใช้งานได้ ควรถอนเงินสดก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์ คู่มือเรื่องเงินในเกาหลีอธิบายว่าตู้ไหนรับบัตรต่างประเทศ
  • ร้านอาหารและคาเฟ่ของครอบครัว — หลายร้านปิดบางวันหรือตลอดช่วงวันหยุด โดยเฉพาะวันซอลลัลและวันก่อนหน้า
  • ตลาดดั้งเดิม — คนแน่นมากในช่วงก่อนวันหยุดเพราะครอบครัวมาซื้อของไหว้ จากนั้นหลายแผงจะปิดวันที่ 6–7 กุมภาพันธ์
  • คลินิกและร้านขายยาบางแห่ง — จะมีร้านขายยาที่เปิดหมุนเวียนช่วงวันหยุด เคาน์เตอร์โรงแรมช่วยหาร้านที่ใกล้ที่สุดได้

สิ่งที่ยังเปิดอยู่ ได้แก่ รถไฟใต้ดินและรถเมล์โซล ร้านสะดวกซื้อทุกแห่ง (เปิด 24 ชั่วโมงเหมือนเดิม ดูคู่มือร้านสะดวกซื้อเกาหลีว่าควรซื้ออะไรเมื่อร้านอาหารปิด) ห้างสรรพสินค้าและห้างใหญ่ (บางแห่งหยุดหนึ่งวัน มักเป็นวันซอลลัล จึงควรเช็กประกาศของแต่ละห้าง) โรงแรม ร้านอาหารเชนในย่านท่องเที่ยวอย่างมยองดงและฮงแด และสถานที่ท่องเที่ยวหลักส่วนใหญ่ รวมถึงพระราชวัง หอคอยเอ็นโซล และพิพิธภัณฑ์ใหญ่ ๆ


พระราชวังในโซลเข้าฟรีช่วงตรุษหรือไม่?

มีโอกาสสูงมากว่าใช่ สำนักงานมรดกวัฒนธรรมของเกาหลีทำให้การเข้าชมฟรีช่วงวันหยุดซอลลัลเป็นธรรมเนียมประจำ ในช่วง ซอลลัล 2026 (14–18 กุมภาพันธ์) พระราชวังหลักทั้งสี่แห่ง ได้แก่ คยองบกกุง ชางด็อกกุง ชางกยองกุง และด๊อกซูกุง รวมถึงศาลบรรพบุรุษจงมโยและสุสานหลวงสมัยโชซอน เปิดให้เข้าชมฟรีตลอดทั้ง 5 วันโดยไม่มีวันหยุดประจำสัปดาห์ ตามที่ Newsis รายงาน จงมโยซึ่งปกติให้เข้าได้เฉพาะแบบมีไกด์ในวันส่วนใหญ่ ก็เปิดให้เดินชมเองฟรีด้วย และคยองบกกุงแจกภาพมงคลปีใหม่แบบดั้งเดิมที่เรียกว่าเซฮวาที่ประตูฮึงนเยมุน

โปรแกรมของปี 2027 มักประกาศก่อนวันหยุดเพียงหนึ่งถึงสองสัปดาห์ ดังนั้นควรมองว่าเข้าฟรี “น่าจะมี” แต่ยังไม่แน่นอน และเช็กที่เว็บไซต์ VisitKorea ใกล้วันเดินทาง จุดที่ต้องระวังคือคยองบกกุงปกติปิดวันอังคาร และวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2027 ตรงกับวันอังคารพอดี โปรแกรมช่วงวันหยุดในอดีตยกเลิกวันปิดประจำมาแล้ว แต่ก็ควรยืนยันก่อนไป มีสิทธิพิเศษหนึ่งที่ไม่ต้องรอประกาศ คือผู้สวมฮันบกเข้าพระราชวังหลวงทุกแห่งในโซลฟรีตลอดทั้งปี คู่มือเช่าฮันบกของเรารวบรวมร้านเช่าใกล้คยองบกกุง และคู่มือพระราชวังคยองบกกุงครอบคลุมเวลาเปิดและพิธีเปลี่ยนเวรทหารยาม

หิมะปกคลุมหลังคาและลานภายในพระราชวังคยองบกกุงในกรุงโซลช่วงฤดูหนาว
ภาพ: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

ช่วงตรุษโซลจะคนเยอะไหม?

ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหน ซอลลัลดึงโซลไปสองทางพร้อมกัน

  • โซลย่านที่อยู่อาศัยจะเงียบ เมื่อคนท้องถิ่นจำนวนมากไม่อยู่ ถนนโล่งขึ้น ซอยในย่านชุมชนเงียบสงบ และรถไฟใต้ดินก็โล่งกว่าสุดสัปดาห์ปกติ
  • โซลย่านท่องเที่ยวจะคึกคัก ตรุษจีนยังเป็นเทศกาลใหญ่ที่สุดของจีน ไต้หวัน เวียดนาม และอีกหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และโซลเป็นจุดหมายเที่ยวสั้น ๆ ยอดนิยมของคนเหล่านี้ มยองดง พระราชวัง และร้านปลอดภาษีอาจแน่นกว่าปกติทั้งสัปดาห์ และโรงแรมใจกลางเมืองก็เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวต่างชาติแม้คนท้องถิ่นจะออกไปแล้ว
  • ทุกอย่างที่ออกจากโซลจะแน่น KTX รถบัสระหว่างเมือง และเที่ยวบินในประเทศไปปูซานกับเชจูเป็นตั๋วที่หายากที่สุดของปีทั้งวันขาไปและขากลับ

สภาพอากาศก็มีผล ต้นเดือนกุมภาพันธ์ในโซลมักอยู่ราวจุดเยือกแข็ง ลมหนาวแห้ง และอาจมีหิมะตก ซึ่งทำให้พระราชวังกลายเป็นหนึ่งในภาพที่สวยที่สุดของปี คู่มือโซลหน้าหนาวของเราบอกว่าควรแพ็กอะไรและรักษาความอบอุ่นอย่างไร และถ้าอยากใช้วันหยุดไปเล่นสกี ลานสกีใกล้โซลเปิดให้บริการ แต่ช่วงตรุษจีนเป็นหนึ่งในช่วงที่คนแน่นที่สุดของลานสกี


ตั๋ว KTX ช่วงซอลลัลเปิดขายเมื่อไร?

ตั๋วรถไฟช่วงเทศกาลขายในช่วงเวลาพิเศษที่เปิดก่อน ไม่ใช่การจองล่วงหน้าหนึ่งเดือนแบบปกติ สำหรับซอลลัล 2026 KORAIL เปิดจองสิทธิ์ก่อนสำหรับผู้สูงอายุ ผู้พิการ และผู้มีคุณูปการต่อชาติในวันที่ 15–16 มกราคม และเปิดจองทั่วไปวันที่ 19–21 มกราคม ราวสี่สัปดาห์ก่อนวันหยุด ตามรายงานของ Hankyung เรื่องตารางปี 2026 ถ้า KORAIL ใช้ช่วงเวลาเดียวกันในปี 2027 ก็คาดว่าจะเปิดขายตั๋วซอลลัลในกลางเดือนมกราคม 2027 ครอบคลุมขบวนรถตั้งแต่ประมาณ 5 ถึง 9 กุมภาพันธ์

ขบวนยอดนิยมสายโซล–ปูซานและโซล–กวางจูในวันที่ 5–6 และ 8–9 กุมภาพันธ์อาจเต็มภายในไม่กี่ชั่วโมง ถ้าแผนของคุณมีการเดินทางลงใต้ ให้จองที่นั่ง KTX🚄ทันทีที่เปิดให้จอง หรือเดินทางนอกช่วงวันหยุดไปเลย เพราะขบวนตั้งแต่วันพุธที่ 10 กุมภาพันธ์เป็นต้นไปจะกลับสู่ภาวะปกติ คู่มือโซลไปปูซานเปรียบเทียบ KTX รถบัส และเครื่องบิน ส่วนคู่มือตั๋ว KTX ช่วงชูซอก 2026อธิบายขั้นตอนของช่วงจองในวันหยุดใหญ่


ตัวอย่างแผนเที่ยวโซลช่วงซอลลัล

นี่คือแผน 4 วันง่าย ๆ ที่เดินไปพร้อมกับวันปิดทำการ ไม่ใช่ฝืนมัน

  • ศุกร์ที่ 5 ก.พ. (ก่อนวันหยุด): ไปตลาดดั้งเดิมอย่างกวางจังหรือนัมแดมุนตอนคึกคักที่สุด แผงเต็มไปด้วยอาหารเทศกาลและชุดของขวัญ ถอนเงินสดและซื้อของที่ต้องใช้จากร้านขายยาให้เรียบร้อย
  • เสาร์ที่ 6 ก.พ. (วันก่อนซอลลัล): ใช้ทั้งวันที่พระราชวัง ถ้าได้ก็แต่งฮันบก คยองบกกุงและพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติที่อยู่ติดกันเป็นศูนย์กลางกิจกรรมวันหยุด
  • อาทิตย์ที่ 7 ก.พ. (วันซอลลัล): วันที่ธุรกิจท้องถิ่นเงียบที่สุด ไปหมู่บ้านฮันอกนัมซังกอลหรือสถานที่วัฒนธรรมพื้นบ้านอื่น ๆ ซึ่งมักจัดยุนนอรี ทำว่าว และเกมดั้งเดิมอื่น ๆ แล้วกินมื้อกลางวันในย่านท่องเที่ยวที่ร้านเชนยังเปิด
  • จันทร์–อังคารที่ 8–9 ก.พ.: ร้านค้าและร้านอาหารเริ่มทยอยเปิด ไปแช่ตัวให้อุ่นที่จิมจิลบัง (สปาเกาหลี) ช้อปปิ้งที่มยองดง หรือเที่ยววันเดียวง่าย ๆ ที่ไปได้ด้วยรถไฟใต้ดินโดยไม่ต้องพึ่ง KTX
บ้านฮันอกและลานกลางบ้านในหมู่บ้านฮันอกนัมซังกอลกลางกรุงโซล
ภาพ: Mobius6 / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

ถ้าอยากให้คนอื่นจัดการแผนให้ คุณจองประสบการณ์วัฒนธรรมในโซล🎫ได้ เช่น ทัวร์พระราชวัง เซสชันฮันบก หรือคลาสทำอาหารเกาหลีดั้งเดิม แต่ควรเช็กว่าวันที่คุณเลือกไม่ตรงกับวันหยุดของผู้จัดเอง


ช่วงซอลลัลควรพักที่ไหน?

เลือกพักใจกลางเมืองและใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน ช่วงซอลลัล ย่านที่ยังทำงานตามปกติคือย่านท่องเที่ยว ได้แก่ มยองดง จงโนใกล้พระราชวัง ฮงแด และคังนัม ซึ่งมีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อเปิดอยู่ในระยะเดินถึง เพราะมีนักท่องเที่ยวต่างชาติช่วงตรุษจีนเข้ามาด้วย ห้องใจกลางเมืองช่วง 5–9 กุมภาพันธ์อาจเต็มและราคาขึ้น จึงควรเปรียบเทียบโรงแรมใจกลางโซล🏨ล่วงหน้าสองสามเดือน คู่มือที่พักในโซลเปรียบเทียบย่านหลัก ๆ และคู่มือมยองดงเหมาะถ้าอยากได้ย่านที่มีร้านเปิดรอบ ๆ มากที่สุด


วางแผนทริปของคุณ

ต้นเดือนกุมภาพันธ์เป็นหนึ่งในช่วงที่ตั๋วบินไปเกาหลีค่อนข้างถูก หากไม่นับตัววันหยุดเอง ถ้าวันเดินทางยืดหยุ่นได้ ลองเช็กราคาตั๋วเครื่องบินไปโซล✈️สำหรับสัปดาห์ก่อนและหลังวันที่ 6–9 กุมภาพันธ์

  • เช็กเงื่อนไขการเข้าเมือง ตรวจสอบเรื่องหนังสือเดินทาง K-ETA หรือวีซ่าให้เรียบร้อยผ่านคู่มือเงื่อนไขการเข้าเกาหลีของเรา ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยเข้าเกาหลีแบบท่องเที่ยวได้โดยไม่ต้องขอวีซ่านาน 90 วัน แต่ต้องขอ K-ETA ก่อนเดินทาง
  • รู้วิธีเดินทางในเมือง รถไฟใต้ดินวิ่งตามปกติตลอดช่วงวันหยุด คู่มือการเดินทางในโซลของเราอธิบายบัตร T-money และแอปต่าง ๆ
  • เปรียบเทียบฤดูกาล ถ้าวันเดินทางยืดหยุ่น คู่มือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเที่ยวโซลเทียบฤดูหนาวกับช่วงอื่นของปี และคู่มือคริสต์มาสและเคานต์ดาวน์ในโซลครอบคลุมวันหยุดฤดูหนาวอีกช่วงหนึ่ง
  • เรียนคำอวยพร พูดว่า “แซแฮ บก มานี บาดือเซโย” กับเจ้าของร้านหรือพนักงานโรงแรมในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ รับรองว่าได้รอยยิ้มกลับมาแน่นอน

ข้อความเปิดเผย: โพสต์นี้มีลิงก์พันธมิตร (affiliate) หากคุณจองผ่านลิงก์เหล่านี้ ฉันอาจได้รับค่าคอมมิชชันเล็กน้อยโดยที่คุณไม่ต้องจ่ายเพิ่ม ฉันแนะนำเฉพาะบริการที่ฉันเองก็จะใช้


เกี่ยวกับผู้เขียน

Stay Cat คือผู้เชี่ยวชาญการท่องเที่ยวเกาหลีที่เกิดและเติบโตที่นั่น ใช้เวลาทั้งชีวิตเดินทางทั่วประเทศบ้านเกิด และยังเป็นนักเดินทางที่ผ่านมาแล้วหลายประเทศทั่วโลก ในฐานะครีเอเตอร์สายท่องเที่ยวที่มีผู้ติดตามกว่า 40,000 คน Stay Cat เขียนคู่มือทุกฉบับของ Trablind จากความรู้ของคนท้องถิ่นและประสบการณ์ตรง เป็นคำแนะนำที่ผ่านการใช้จริง ไม่ใช่ข้อมูลที่คัดลอกต่อกันมา อ่านเพิ่มเติมได้ที่ Threads

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

ติดตามเราบน Threads: @_stay_maew_