最後更新:2026 年 8 月
快速解答:益善洞韓屋村是首爾市中心一片 1920 年代韓屋交織而成的迷宮巷弄,如今擠滿甜點咖啡廳、馬格利酒吧與韓服租借店,氣氛完全不同於北村那種安靜的住宅區。搭地鐵 1、3、5 號線到鐘路三街站,從 4 號或 6 號出口出來,往北走三分鐘即達——想獨享巷弄的話,建議挑平日上午前往。
益善洞證明了首爾最古老的建築與最新潮的風尚可以共處一地。這裡是首爾現存最古老、規模最集中的韓屋聚落,將近一世紀前興建時只是尋常百姓的住宅,而非宮殿或貴族宅邸——但過去十年間,這片狹窄低矮的巷弄卻擠滿了全城最上鏡的咖啡廳、酒吧與韓服店。它比山坡上的北村更熱鬧、更商業化,而這正是它的魅力所在:你真的可以走進這裡的韓屋,點杯咖啡,坐在裡頭。
這篇指南會介紹益善洞的歷史、交通方式、必玩景點、美食與韓服租借去處,以及它與首爾其他韓屋街區的比較。
目錄
益善洞韓屋村是什麼樣的地方?
益善洞是由開發商鄭世權在 1920 年代末到 1930 年代初一手打造——他買下大片土地,切割成小塊,密密麻麻蓋滿小型韓屋,供首爾一般中產階級居住,屬於日本殖民開發沿清溪川往北擴張時期,興建韓式住宅的一環。與收容貴族和官員的北村不同,益善洞從一開始就是勞工階層的社區,20 世紀大半時間都只是安靜、平凡無奇的住宅街區。根據 2018 年市府調查,這裡至今仍保有 119 棟韓屋,其中 37 棟仍有人居住,全都擠在首爾最小、最密集的巷弄棋盤裡。

這一切在 2014 年後迅速改變,當時小型商家開始把老屋改建成咖啡廳、酒吧與精品店,而非直接拆除重建。「新復古」(newtro)風格——傳統瓦頂與木樑搭配極簡室內設計與精品咖啡——很快蔚為風潮,益善洞也在短短幾年內成為首爾最常被拍照打卡的街區之一。根據近期統計,這裡仍有約 1,000 名居民,但隨著觀光人潮帶動房租上漲,這個數字正在縮減,因此如今的益善洞更適合理解為一個商業化的韓屋街區,而不是像北村那樣真正有人在此生活的村落。

結果造就了一個值得慢慢閒逛的街區:巷弄窄到僅容兩人擦身而過,低矮屋簷夜晚掛滿燈串,幾乎每一扇拉門後面都藏著一間新的咖啡廳、酒吧或商店。
怎麼去益善洞
搭到鐘路三街站(1、3、5 號線),從 4 號或 6 號出口出來——韓屋巷弄就在往北步行約三分鐘處,位於水標路的另一側。這是一個小巧獨立的區域,只要離開大馬路,就已經身處其中。益善洞距離仁寺洞、塔谷公園與宗廟也都在步行範圍內,很容易和首爾歷史核心區的一整天行程結合。我們的首爾交通指南介紹了 T-money 交通卡,以及能讓穿梭巷弄更輕鬆的地鐵應用程式。
益善洞必玩景點
這裡沒有一份非看不可的景點清單——益善洞的重點就是漫步本身,不過有幾件事能讓這趟造訪更完整:
- 故意在巷弄裡迷路。這個街區的魅力就在最窄的小巷裡,人潮在那裡變稀疏,每一個轉角都藏著另一間改建過的韓屋。
- 租一套韓服,盡情拍照。低矮的屋簷與燈籠點綴的巷弄,是全城數一數二可靠的拍照背景——詳見下方韓服段落。
- 順道走到塔谷公園。往南走一小段,這座小巧的歷史公園是韓國 1919 年獨立運動的發生地,能為逛巷弄的行程帶來一段安靜的綠意。
- 走到宗廟。這座被列為聯合國教科文組織世界遺產的朝鮮王朝祭祀祠堂就在北邊不遠處,與益善洞的咖啡廳喧鬧氣氛形成沉靜莊嚴的對比。
- 入夜後再訪。巷弄上方的燈串與咖啡廳窗內溫暖的燈光,讓益善洞的夜晚氛圍與白天截然不同。

若想體驗更完整的宮殿與韓屋路線,可以參考我們的北村與仁寺洞指南;至於益善洞在首爾眾多街區中的定位,我們的首爾街區指南與首爾必玩景點指南也能幫你一次看懂。
益善洞美食與飲品去處
益善洞主要靠甜點咖啡廳與夜間小酒館撐場,而不是正餐餐廳。改建成烘焙坊與茶室的韓屋,供應韓式厚片吐司、舒芙蕾鬆餅,以及五味子茶、食醯等傳統飲品,也少不了義式濃縮咖啡,最上鏡的店家常需要排隊——一開店就到或挑平日前往會比較順利。太陽下山後,同一批巷弄就換上小型馬格利酒吧與布帳馬車風格的小酒館,端出韓式米酒與各式小菜,是幾站地鐵之外弘大夜生活的另一種低調、更在地的選擇。

往南再走幾分鐘,廣藏市場是首爾歷史最悠久的傳統市場之一,很值得和益善洞排在同一趟行程,吃碗綠豆煎餅(bindaetteok)配一份麻藥飯捲(mayak gimbap)——想知道還有什麼美食值得嘗,可參考我們的首爾街頭小吃指南,以及市場再過去的購物區,我們的東大門指南。
益善洞韓服租借
韓服店在益善洞的巷弄裡密集聚集,不少店家順勢玩起街區的復古調性,除了宮殿附近常見的正統朝鮮風韓服,也提供仿 1970 年代風格的復古服飾——如果你已經在北村租過傳統服飾,這裡剛好是個很不錯的差異化選擇。在這裡租借的另一個好處是,你的照片背景會是益善洞低矮的瓦頂與燈串,而不是宮殿廣場。我們的韓服租借指南整理了價格與注意事項,你也可以事先預訂韓服體驗或老城區的導覽行程🎫。
什麼時間造訪益善洞最好?
平日上午 11 點前是最悠閒的時段——巷弄本身就窄,即使只是中等人潮也會感覺擁擠,週末最上鏡的角落到了早下午就已經人潮不斷。如果拍照是首要目標,就趁早前往;如果重視的是氛圍,那就等入夜後再回來,燈籠與咖啡廳的燈光會把巷弄變成幾乎像片場一樣的場景。不論哪一種,平日造訪都會比週末輕鬆許多。
益善洞是免費的嗎?
是的——巷弄本身完全免費,沒有門票也沒有閘門,和北村一樣。你只需要為自己消費的部分付錢:咖啡廳的咖啡與甜點、酒吧裡的飲品,以及如果選擇租借的韓服費用。因為益善洞本來就是為了逛街與坐下休息而設計,而不是純粹觀光,多數遊客最後在這裡花的錢,其實會比一般免費景點多——原因很簡單,總有下一間咖啡廳值得一試。
造訪益善洞的實用小撇步
- 要嘛早點去,要嘛晚上去。週末中午時段,狹窄的巷弄會感覺最擁擠。
- 熱門咖啡廳要有排隊心理準備。最上鏡的韓屋咖啡廳常常大排長龍——記得心裡準備幾個備案。
- 穿好走的平底鞋。巷弄狹窄又不平整,慢慢逛比匆匆走更適合。
- 帶點現金。附近有些小酒吧與市場攤位不收信用卡。
- 搭配更大的路線一起玩。仁寺洞、塔谷公園與廣藏市場都在步行 10 分鐘內,很容易圍繞益善洞排出完整的一個下午。
規劃你的行程
先訂好飛往首爾的班機✈️。日期敲定後,接著看看怎麼把益善洞排進行程其他部分。
排一個歷史老城日。用我們的首爾四天行程,把益善洞和北村、仁寺洞與各大宮殿排在一起,早上剩下的時間可以參考鄰近的景福宮指南。
把住宿搞定。我們的首爾住宿地區指南整理了附近最佳的落腳點;若想住久一點,也可以在老城區租一間傳統韓屋或公寓🏨。
揭露:本文含有聯盟行銷連結。若你透過這些連結預訂,本站可能獲得少量佣金,你不會因此多付任何費用。所有推薦皆基於編輯立場,我們只推薦自己也願意使用的服務。
