Gwangandaegyo Bridge lit up at night in Busan — the view that makes Gwangalli one of the best areas for where to stay in Busan

釜山の宿泊ガイド:エリア別・予算別おすすめホテル(2026)

最終更新:2026年7月

結論から:釜山の宿泊エリアは、ビーチフロントのリゾートと初訪問者向けの海雲台、コスパの良い交通の要衝西面、おしゃれなカフェと橋の眺めが魅力の广安里、そして昔ながらの釜山とチャガルチ市場が楽しめる南浦洞のいずれかに絞られます。コスパ重視の部屋は1泊6万〜10万ウォン、ミドルクラスは12万〜20万ウォン、ビーチフロントや5つ星は25万ウォン以上が目安です。

釜山は韓国第二の都市であり、ソウルとは対照的な海辺の街です — ビーチ、山を背にした湾の眺め、韓国最大の魚市場、そしてソウルからKTXで2時間半という距離にあります。単一の広域地下鉄網で街全体がつながるソウルと違い、釜山のおすすめエリアは海岸線とわずかな交通の要衝に沿って点在しているため、拠点選びが普段以上に重要になります。

この記事では、釜山のどこを拠点にすべきか、あらゆる予算のおすすめホテル、1泊の実際の相場、そしてソウルからの行き方を解説します。


目次


なぜ釜山に泊まるのか?

釜山に泊まれば、首都とはまったく違う韓国の一面に出会えます — ビーチ、崖の上の寺院、アジア最大級のデパートに囲まれた、人口340万人の港湾都市です。長い週末で十分見て回れるコンパクトさがありながら、海辺をじっくり味わいたいなら数泊する価値がある奥行きもあります。

夜、釜山の広安大橋のライトアップ — 广安里が釜山の宿泊エリアとして人気の理由がわかる眺め
Photo: Busan Tourism Organization / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

どこを拠点にするかで、旅の印象は韓国の他の都市以上に変わります。海雲台なら砂浜のすぐそばですが繁華街までは地下鉄で少し移動が必要、西面なら街の中心にいられますが海からは離れます。ビーチ、ナイトライフ、市場グルメ、日帰り旅行の静かな拠点 — 釜山で本当にしたいことを先に決めてから、ホテルを比較しましょう。


釜山のどこに泊まるべき?

釜山は海岸線に沿って広がる街で、おすすめエリアそれぞれに個性があります — リゾート風のビーチフロントから、旧市街の市場通りまで:

  • 海雲台(2号線/釜山金海軽電鉄)。 釜山で最も有名なビーチとリゾートエリア — 広い砂浜、遊歩道、そして市内で最も多くのホテルが集まっています。初めての釜山旅行者やビーチ時間を優先したい人の定番ですが、繁華街までは地下鉄で30〜40分かかります。
  • 西面(1号線・2号線の乗換駅)。 2つの主要地下鉄路線が交わる、釜山の商業の中心地 — 海雲台まで約20分、南浦洞まで15分、釜山駅にも近い立地です。飲食店や地下商店街、デパートが密集し、街全体を動き回るなら最も便利な拠点です。
  • 广安里(2号線、金蓮山駅)。 海雲台から数駅、より若く洗練されたビーチエリアで、カフェ文化とライトアップされた広安大橋を背景にした眺めで知られています。ビーチへのアクセスと賑やかなバーシーンの、良いバランスが取れています。
  • 南浦洞&チャガルチ(1号線)。 港を中心に発展した釜山最古の商業地区 — チャガルチ市場、BIFF広場があり、釜山駅とフェリーターミナルにも最も近い拠点です。ビーチよりも昔ながらの釜山や市場グルメを重視する人に向いています。
海雲台の街とビーチ — 初めての釜山旅行者に最も人気の拠点
Photo: Masterhatch / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

釜山の宿泊:予算別おすすめホテル

釜山のホテルはビーチフロントの5つ星からシンプルな格安チェーンまで幅広く、上記4エリアすべてにあらゆる価格帯の選択肢があります。信頼できる候補をいくつか紹介します。

ハイエンド

  • パラダイスホテル釜山🏨 — 海雲台ビーチの目の前に位置し、屋外の温泉スパとカジノを併設。玄関先にビーチが欲しいなら最も中心的な贅沢な選択です。
  • ロッテホテル釜山🏨 — 西面にあり、免税店とデパートに地下で直結、屋内外プールを完備。ビーチの眺めよりも利便性とショッピングを重視するならこちらです。
海雲台ビーチ沿いの5つ星、パラダイスホテル釜山。屋外の温泉スパを併設

ミドルクラス

  • ケント ホテル广安里 バイ ケンジントン🏨 — 广安里ビーチから徒歩約5分、広安大橋を望むオーシャンビューレストランを併設。カフェと橋の眺めを楽しむなら手堅いミドルクラスの拠点です。
  • コモドアホテル釜山🏨 — 南浦洞にある船の形が目印のランドマークホテルで、チャガルチ市場まで徒歩すぐ、屋上には回転レストランも。昔ながらの釜山や釜山駅へのアクセスに便利です。
广安里ビーチと広安大橋から徒歩圏のケント ホテル广安里 バイ ケンジントン

コスパ重視

  • 東横INN釜山海雲台Ⅱ🏨 — 海雲台ビーチから数分の飾らない格安チェーンで、朝食付き。この立地と価格のバランスはなかなかありません。
  • アーバンステイ西面🏨 — 西面の中心にある清潔でモダンな格安ホテルで、地下鉄の乗換駅と地下商店街に近い立地です。
チャガルチ市場近く、南浦洞にある船の形が目印のコモドアホテル釜山

価格は季節と海雲台ビーチからの距離で大きく変わるので、予約前にあなたの日程で釜山の部屋を見比べる🏨のがおすすめです。

釜山中心部・西面にあるモダンで手頃なアーバンステイ西面

釜山のホテルはいくらかかる?

釜山のホテルはソウル中心部より一段安く、コスパ重視の2〜3つ星で約6万〜10万ウォン、ビーチフロントの5つ星なら25万ウォン以上、その間にミドルクラスがあります。1泊あたりのおおまかな目安は次の通りです。

  • コスパ重視/格安チェーン:約6万〜10万ウォン
  • ミドルクラス/3〜4つ星:約12万〜20万ウォン
  • ハイエンド&ビーチフロント:25万ウォン〜

料金が最も跳ね上がるのは夏(7〜8月、海雲台と广安里が国内の海水浴客で埋まる時期)と、10月の釜山国際映画祭期間なので、その時期の予約は早めに済ませましょう。同じ部屋でもサイトによって料金が変わることが多いので、あなたの日程でホテル料金を比較する🏨のも有効です。


ソウルから釜山への行き方は?

ソウルから釜山へはKTX高速鉄道が最も簡単です — ソウル駅から釜山駅まで約2時間40分、日中は15〜30分おきに運行しています。週末や連休は人気の時間帯が売り切れるので、列車チケットを事前に予約🚄しておく価値があります。

釜山駅からは南浦洞・西面ともに地下鉄ですぐですが、海雲台や广安里はさらに地下鉄かタクシーで20〜30分かかります。金浦から金海国際空港へのフライトは所要時間自体は速い(約1時間)ものの、空港での乗り継ぎを考えるとドアtoドアで時間を節約できることは少なく、ソウルからの旅行者の多くは列車を選びます。市外バスは片道4〜4時間半とやや時間はかかりますが、最も安い選択肢です。


釜山の周りには何がある?

ビーチ以外では、南浦洞にあるチャガルチ市場(韓国最大の海鮮市場で、セリを見るだけでも、2階の海鮮食堂で食事するだけでも価値があります)と、南浦洞から短いタクシーで行けるパステルカラーの家々が並ぶ丘の街甘川文化村が釜山最大の見どころです。广安里と海雲台にはどちらも長い遊歩道があり、夕暮れ時の散歩にぴったりです。また、崖の上に建つ海東龍宮寺は、韓国の主要な寺院の中でも珍しく海岸に直接建てられています。

釜山でのその他の見どころ・グルメについては、釜山旅行ガイドで詳しく紹介しています。もう1日余裕があれば、韓国の古都慶州はKTXで1時間弱と近く、釜山を拠点にした日帰り旅行にちょうど良い距離です。


釜山は宿泊する価値がある?

はい — 釜山は駆け足の日帰りではなく、最低でも1〜2泊する価値があります。ビーチ、チャガルチ市場、海岸沿いの寺院が広範囲に点在しているため、1日だけでは表面をなぞる程度になってしまいます。ソウルからの日帰り旅行者は海雲台ビーチくらいしか見られないことが多いですが、宿泊すれば广安里の夜の橋の眺め、チャガルチ近くでの本格的な海鮮ディナー、甘川文化村まで、急がずに楽しめます。

ソウルと釜山を組み合わせた旅は定番で、私たちの韓国7日間モデルコースもまさにこの組み合わせで構成されています — 首都で数日過ごしたあと、KTXで海辺へ。


釜山で予約するときのヒント

  • 価格だけでなく優先度でエリアを選ぶ。 ビーチ時間なら海雲台、交通の要衝なら西面、賑やかなカフェシーンなら广安里、昔ながらの釜山と市場なら南浦洞 — それぞれの個性はあまり重なりません。
  • 夏の海雲台・广安里は早めに予約。 7〜8月は国内の海水浴客ですぐ埋まり、日程より先に価格が上がります。
  • 地区名だけでなく地下鉄路線を確認。 海雲台のメイン通りから数ブロック外れると、最寄り駅まで徒歩15分ということもあるので、予約前の確認をおすすめします。
  • BIFFのカレンダーに注意。 会場となる海雲台・南浦洞周辺のホテル料金は、10月の映画祭期間中に参加者でなくても急騰します。
  • 慶州へ日帰りするなら釜山駅の近くを拠点に。 西面・南浦洞はどちらもKTX駅まで近く、朝早く出発する場合に便利です。

旅行を計画する

まずは釜山行きの航空券をチェック✈️しましょう。日程が決まったら、エリアと価格帯を決め、釜山のホテルを日程で見比べて🏨ビーチフロントの部屋が埋まる前にレートを確保しましょう。

部屋を予約する。

列車を手配する。 特に週末の旅行は、ソウルからのKTXチケットを事前に予約🚄しておきましょう。

日程を組む。 釜山での拠点を釜山旅行ガイドと組み合わせて予定を立てるか、ソウルと両方回るならソウルの宿泊ガイドもあわせてどうぞ。


開示:この記事にはアフィリエイトリンクが含まれます。リンク経由でご予約いただくと、追加費用なしで当サイトに少額の手数料が入ることがあります。紹介はすべて自分自身が使いたいと思えるサービスだけです。


この記事を書いた人

Stay Cat は韓国生まれ・韓国育ちの韓国旅行のエキスパート。生涯をかけて自分の足で国じゅうを歩いてきた、旅慣れた国際派トラベラーでもあります。フォロワー4万人超の旅クリエイターとして、Trablind のすべてのガイドを現地目線の一次情報で執筆。受け売りではない、暮らすように得た実用的なアドバイスをお届けします。最新情報は Threads で。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Threads でフォロー: @_stay_neko_ · @_stay_koneko_