最終更新：2026年11月
結論からいうと：ソウル初心者におすすめの市場は、屋台グルメなら広蔵（クァンジャン）市場、お土産や日用品なら南大門（ナムデムン）市場、水槽から選んで食べる海鮮なら鷺梁津（ノリャンジン）水産市場です。時間に余裕があれば、弘大近くで安く食べ歩ける望遠（マンウォン）市場、景福宮の近くで楽しめる「エントン弁当」の通仁（トンイン）市場、薬草や高麗人参が並び古い映画館のスターバックスもある京東（キョンドン）市場、古着探しにぴったりの東廟（トンミョ）フリーマーケットも加えましょう。お腹をすかせて行き、現金を少し用意し、定休日の確認を忘れずに。ソウルの市場は日曜や月曜に休む店が多いです。
このガイドでは、旅行者が訪れる価値の高い伝統市場7か所を比べ、それぞれが何に向いているのか、いつ行けばよいのか、支払いはどうするのか、そして水産市場の「下で買って上で食べる」仕組みまで、実用的な情報をまとめました。全部を回ろうとせず、その日の目的に合う市場を選んでください。
目次
- ソウルのどの市場に行くべき？
- 広蔵市場は今でも食べ歩きナンバーワン？
- 南大門市場では何が買える？
- 鷺梁津水産市場の仕組みは？
- 望遠市場はわざわざ行く価値がある？
- 通仁市場のエントン弁当とは？
- 京東市場はなぜ訪れる価値がある？
- ソウルで一番のフリーマーケットはどこ？
- ソウルの市場はカードが使える？ 実用ヒント
- 旅の計画を立てよう
ソウルのどの市場に行くべき？
食べ歩き、買い物、海鮮、雰囲気など、何を求めるかで市場を選びましょう。ソウルの伝統市場は互いに代わりがききません。ほとんどが飲食店で少しだけ商店がある市場もあれば、食べ物は二の次の卸売街もあります。下の表で、それぞれの得意分野を確認してください。
| 市場 | おすすめの用途 | 最寄り駅 | 注意点 |
|---|---|---|---|
| 広蔵 | ピンデトック、麻薬キンパ、ユッケ | 鍾路5街（1号線） | 有名店は混雑 |
| 南大門 | お土産、キッチン用品、カルグクス横丁 | 会賢（4号線） | 日曜は休む店が多い |
| 鷺梁津 | 自分で選ぶ海鮮の食事 | 鷺梁津（1号線・9号線） | 買う前に価格を比較 |
| 望遠 | 安いローカルおやつ、地元の雰囲気 | 望遠（6号線） | 月曜休みの屋台が多い |
| 通仁 | エントン弁当、西村の古い路地 | 景福宮（3号線） | ランチのみ・休業日あり |
| 京東 | 薬草、高麗人参、旬の農産物 | 祭基洞（1号線） | 英語表記が少ない |
| 東廟 | 古着と骨董品 | 東廟（1号線・6号線） | 現金のみ、営業時間は店次第 |
自由な午後が1回しかないなら、広蔵市場に行ってから近くの清渓川を歩くのが一番かんたんな組み合わせです。市内の西側に泊まっているなら、望遠市場のほうが近く、観光客も少なめです。食べ歩きを中心に1日を組み立てるなら、韓国屋台グルメガイドで、ここで紹介する市場のほとんどで見かける定番おやつを予習できます。
広蔵市場は今でも食べ歩きナンバーワン？
はい。韓国の市場グルメが一か所にぎゅっと集まっているという点で、混雑を差し引いても広蔵市場は今もソウルで最有力の選択肢です。1905年に韓国初の常設・毎日開催の市場として開業し、屋根付きの飲食街では、多くの人が思い浮かべるソウルの市場グルメが味わえます。大きな鉄板で焼くパリパリの緑豆チヂミ（ピンデトック）、親指ほどの「やみつき」ミニキンパ（麻薬キンパ）、辛いトッポッキ、そして牛肉の生ユッケ（ユッケ）などです。
難点は人気ぶりです。海外のグルメ番組で紹介されて以来、有名店はピーク時に行列ができ、値段や量にばらつきがあるという不満も出ています。現実的な対策は時間帯です。土曜の夜ではなく平日の午後に行き、観光客の行列が長い店ではなく、韓国人客で賑わっている店に座りましょう。広蔵市場グルメガイドでは、並ぶ価値のある店、料理の値段、そして多くの旅行者が知らない2階の生地・ヴィンテージ売り場まで詳しく紹介しています。
南大門市場では何が買える？
南大門市場は、衣類、アクセサリー、キッチン用品、高麗人参、韓国のり、メガネフレーム、カメラ用品、お土産まで、ほとんど何でも売っていて、数本先の百貨店より安いのが普通です。ソウルの旧市街の南門、崇礼門のすぐ隣にあり、韓国で今も営業している最古級の市場のひとつです。起源は朝鮮時代の1414年にさかのぼり、火災のたびに何度も再建されてきました。2016年のソウル研究院の調査では、約5,200店が入っているとされています。
旅行者にとって南大門は、お土産・ギフト探しの立ち寄り先として最も便利です。探したいものはこちらです。
- のり、高麗人参、乾き物のおやつ：持ち帰りやすく人気のギフトです。飛行機で帰るなら真空パックを頼みましょう。
- キッチン用品：石鍋の器、ステンレスの箸とスプーンのセット、韓国の食堂でおなじみの金属製のご飯茶碗など。
- 靴下、帽子、小物：安くて楽しく、まとめ売りされています。
- カルグクス横丁：手打ち麺のスープを出すカウンター席が並ぶ細い路地。冷たい麺やミニビビンバが無料でついてくることもあります。
月曜から土曜、できれば午前中に行きましょう。小売の屋台は昼間営業が基本で日曜に休む店が多く、卸売エリアの一部は観光客ではなく店主向けに夜通し営業しています。南大門は明洞から歩いてすぐなので、夜は明洞とセットにするのが自然です。日が暮れてから出る屋台は明洞ソウルガイドをご覧ください。
鷺梁津水産市場の仕組みは？
鷺梁津では、市場のフロアにある店で海鮮を買い、それを自分で持って（または店に運んでもらって）2階の食堂に行くと、人数分の席料でさばいたり調理したりしてくれます。ソウル最大の水産市場で、1927年に営業を始め、現在の場所には1971年からあります。運営する水協（水産業協同組合）は、2016年に旧館の隣に建てた複数階の新館へ取引を移しました。鷺梁津水産物卸売市場は今も現役の卸売市場なので、最も活気のある取引は、ほとんどの旅行者がまだ寝ている未明に行われます。
実際の食事の流れは次のとおりです。
- まずフロアを一周する。入口近くの店は旅行者に高めの値段を言いがちです。決める前に何軒か見比べましょう。
- 1キロあたりの値段を聞く。海鮮は重さで値段が決まり、季節で変わります。店の人が網ですくう前に確認を。翻訳アプリが役立ちます。
- 食べ方を伝える。生魚は刺身（フェ）にし、残った頭や骨は辛い鍋（メウンタン）にできます。カニ、エビ、貝は蒸すか焼きます。
- 2階に上がって食べる。提携の食堂を案内されるのが一般的です。その食堂には、副菜やタレの人数分の席料に加えて、調理代と飲み物代を払います。
2人なら、刺身の盛り合わせに鍋を1つ頼めばおなかいっぱいで、印象深い夕食になります。買わないかぎり水槽の中のものには触らないでください。値段交渉や注文を任せたい方は、ガイド付きのソウルの水産市場グルメツアー🎟️なら、初めてでも迷わず楽しめます。
鷺梁津は漢江の南側にあり、9号線で汝矣島から数分です。そのため、夜の漢江散歩と好相性です。漢江ソウルガイドで、汝矣島漢江公園など近くのリバーサイドスポットを紹介しています。
望遠市場はわざわざ行く価値がある？
はい、地元の暮らしに根付いた市場の雰囲気を味わいたいなら価値があります。望遠市場は、6号線望遠駅から歩いてすぐの屋根付きの地域市場で、合井から1駅、弘大からも気軽に足を延ばせます。地元の人が食料品を買いに来る場所なので、おやつの値段もそれなりです。カップ入りの小分けフライドチキン、コロッケ、ホットク、トッポッキ、果物などが、観光地ではなかなか出会えない価格で売られています。
望遠は食べ歩きに向いています。いくつかおやつを買って、歩いて10分の望遠漢江公園で川を眺めながら食べるか、近くのマンリダン通りのカフェを巡りましょう。月曜休みのおやつ屋台が多く、市場の大半は夜遅くには閉まるので、午後の訪問がおすすめです。この側のエリアを拠点にするなら、周辺の情報は弘大ソウルガイドにまとめています。
通仁市場のエントン弁当とは？
通仁市場のエントン弁当（ドシラク）は、自分で組み立てるお弁当ランチです。市場のお弁当カフェでトレーと昔ながらの真鍮の硬貨（エントン）の束を買い、屋台を回って、硬貨と引き換えに少量のおかず、トック、揚げ物を取っていきます。ソウルで最も楽しい格安ランチのひとつです。買う硬貨の枚数によりますが、1人あたり5,000〜10,000ウォンほどが目安です。ご飯とスープは、座って食べるカフェに戻ってから注文するのが一般的です。
通仁市場は、景福宮のすぐ西にある古い街並み、西村にある、通り1本の小さな市場です。お弁当の仕組みは昼どきだけで、カフェは平日の一部、市場は特定の日曜に休むことがあるので、行く前に当日の最新の営業時間を確認してください。おすすめは、午前に宮殿を見て、エントンランチを食べてから西村の路地を散策するプランです。チケットや守門将交代式は景福宮ガイドで解説しています。
京東市場はなぜ訪れる価値がある？
観光とはまったく関係のないソウルの素顔を見たいなら京東市場です。韓国最大級の漢方薬材、高麗人参、農産物の市場だからです。京東市場は1960年に開設され、国内の漢方薬材の約7割を扱うといわれており、周辺の祭基洞エリアには関連する店や医院が1,000軒以上あります。通りには乾燥した根の香りとゴマを煎る匂いが漂い、歩道には旬の農産物が山積みです。
意外なのはコーヒーです。2022年末、スターバックスが市場の古い映画館の中に「京東1960」店をオープンし、段々になった劇場の客席をそのまま残しています。コリア・ジョンアン・デイリーは、収益を市場と分かち合う地域共生型の店舗だと紹介しています。屋台を歩き回ったあとの休憩にぴったりです。英語表記は少ないため、高麗人参や薬草茶を買うなら翻訳アプリが便利です。
ソウルで一番のフリーマーケットはどこ？
ソウルで最もよく知られたフリーマーケットは、東廟駅（1号線・6号線）近くの旧東廟（トンミョ）周辺に広がる東廟フリーマーケットです。露店と小さな店が雑然と広がり、山積みの古着、古いカメラ、レコード、工具、おもちゃ、骨董品などを売っています。若い韓国人はヴィンテージのファッション目当てに、年配の地元の人はそれ以外のあらゆるものを求めて訪れます。
現金を持って、掘り出し物を探すつもりで行きましょう。営業時間は決まっておらず、各店が自分のペースで開けていて、週末の午後が最も混みます。東廟は1号線で東大門から1駅なので、東側のショッピングの1日に組み込みやすく、近くの深夜営業のファッションビルは東大門ソウルガイドで紹介しています。新しくきれいなショッピングなら、ソウルショッピングガイドで明洞、弘大、聖水、江南を比べられます。
ソウルの市場はカードが使える？ 実用ヒント
ソウルの市場の店や屋台は、今ではカードが使えるところが多いものの、現金が一番安心です。小さな屋台、フリーマーケットの露店、通仁のエントン売り場は現金のほうが歓迎されることがあり、少額の買い物も現金のほうが早く済みます。1,000ウォン、5,000ウォン、10,000ウォンの札を混ぜて持っておきましょう。ウォンの入手方法や使えるカードは韓国のお金ガイドで説明しています。
- 定休日を確認する。南大門は日曜がほぼ休み、望遠は月曜休みの屋台が多く、毎月決まった日曜に休む市場もあります。
- 平日の早い時間か遅い時間に行く。どの市場も週末の午後が一番混みます。
- 立ち食いか、腰かけて食べる。屋台にあるのはテーブルではなくスツールで、知らない人とカウンターを分け合うのが普通です。
- 店の人を撮る前に一声かける。気にしない人がほとんどですが、声をかけるのがマナーで、水産市場では特に大切です。
- バッグを持っていく。ビニール袋は無料とは限らず、おやつで荷物が増えがちです。
市場は、ソウルで安くおいしく食べられる方法のひとつです。節約のコツはソウルを節約して旅するガイドで、地元の人に案内してほしい方は、夜のソウル市場グルメツアー🎟️なら、1晩で2〜3か所の市場を回るのが一般的です。
旅の計画を立てよう
ソウルのほとんどの日に、市場を1つ組み込めます。宮殿の午前に通仁、東側の午後に広蔵か東廟、明洞の夜の前に南大門、漢江の南側で海鮮ディナーなら鷺梁津です。日程の順番をまだ決めかねているなら、ソウル3日間モデルコースとソウルで何を食べる？ガイドで、市場を街のほかの観光とどう組み合わせるかがわかります。
まだ予約していないなら、日程を決める前にソウル行きの航空券の最新運賃をチェック✈️してみてください。全体像をつかむには、まずソウル旅行ガイドからどうぞ。
開示：この記事にはアフィリエイトリンクが含まれています。リンク経由でご予約いただくと、追加費用なしで私に少額の紹介料が入ることがあります。自分が使いたいと思えるサービスだけをご紹介しています。